Translation for "ser formal" to english

Ser formal

• be formal

Translation examples

be formal

La educación puede ser formal o informal.
Education may take place in formal or non-formal settings.

¿Por qué ser formal?
Why be formal?

No tiene que ser formal.
Doesn't have to be formal.

Todavía puede ser formal.
- It can still be formal.

No necesitas ser formal.
No need to be formal.

Sargento Vittoria. ¿Debemos ser formales?
Must we be formal?

- Deja de ser formal habla del tu!
- Stop being formal!

Prefiero dejar de ser formal.
I'd rather quit being formal.

Quiero ser formal, pero...
... becauseit says,like, ""I wanna be formal...

Tienen que ser formales, con taquígrafo.
They have to be formal, with a stenographer.

- No necesitas ser formal, Pa.
No need to be formal, Pop.

—No hace falta ser formal conmigo.
“There’s no need to be formal with me.

El permiso no tiene por qué ser formal, pero sí debe ser evidente.
Permission doesn’t have to be formal, but it must be obvious.

—Por favor, Petra —dijo él—, no finjas ser formal.
“Please, Petra,” he said, “don’t pretend to be formal.

—Ah. Nosotros no tenemos que ser formales el uno con el otro, ¿verdad, Bergsten?
‘Oh. We don’t have to be formal with each other, do we Bergsten?

Le tomé una y se la oprimí, decidido a ser formal, aunque ella me miraba con una atractiva sonrisa.
I selected one of them and clutched it, determined to be formal, although her smile was good to see.

Había llegado puntual a casa de la signora Cavanella y se había asegurado de ser formal y cortés, pero nada más.
He had arrived on time at Signora Cavanella’s home and been careful to be formal and polite, nothing more.

Cuando vio a Faile, sonrió e hizo una reverencia lo bastante estirada para ser formal, pero sin adornos.
When saw Faile, he smiled and bowed stiffly enough to be formal, but without mentation.