Translation for "ser del suelo" to english

Ser del suelo

• be from the ground
• be ground

Translation examples

be ground

El cielo pasó a ser el suelo, y el suelo pasó a ser el cielo, y después todo volvió otra vez a su sitio.
The sky became the ground and the ground became the sky, and then everything was right again.

Había un intenso brillo y calor que provenía de lo que parecía ser el suelo, un suelo cubierto con grandes rocas.
There was an intense glare and heat coming from what seemed to be the ground, a ground covered with huge rocks.

Renie se colocó en la postura más cómoda que pudo, pero la textura y la dureza del suelo, o lo que tendría que ser el suelo, era tan variada que resultaba inquietante.
Renie settled herself into something resembling a comfortable position, but the texture and resistance of the ground, or what should have been ground, was disturbing in its variety.