Translation for "ser de la tierra" to english

Ser de la tierra

• be of the earth
• be earth

Translation examples

be of the earth

Las armas emplazadas en la Tierra pueden ser lanzadas desde tierra, mar o aire, en tanto que puede considerarse que las armas emplazadas en el espacio son todas aquellas no ubicadas sobre la Tierra.
Earth-based weapons are either land-based, sea-based or air-based while space-based weapons can be thought to consist of all weapons that are not Earth-based weapons.

... el inga hizo edificar en su presencia, que es un edificio que hoy está en pié, de grand altura y suntuosidad, a que llaman la grand guaca de Pachacama, sobre un grand monte de tierra que casi todo parece a mano y encima el edificio; y allí le dijo la guaca al inga que su nombre era Pachacamac, que quiere decir el que da ser a la tierra.
... the Inca ordered [a house] to be built in his presence, and it is a building that is standing today, of great height and splendour, which they call the great huaca of Pachacama, on a large mound of earth that looks almost completely man-made, and above it the building; there the huaca said to the Inca that his name was Pachahac camac, which is to say, "He who gives being to the earth".

El poeta viajero Walt Whitman decía, refiriéndose a todos los seres humanos, a todos los seres de la Tierra y a la Tierra misma, "cada átomo mío te pertenece también a ti" (Canción de mí mismo).
The travelling poet Walt Whitman said, referring to all human beings, to all other beings on Earth and to the Earth itself, "every atom belonging to me as good belongs to you" (Song of Myself).