Translation for "sensible de" to english

Sensible de

• sensitive of
• sensitive

Translation examples

sensitive of

Esa es una región sensible.
This is a sensitive region.

Productos sensibles
Sensitive Products

Espoletas sensibles
Sensitive fuzes

Bienes no sensibles
Non-sensitive property

Artículos sensibles:
Sensitive items:

Los cuatro son muy diferentes, Jim, pero Holly es la más tímida y más sensible de todos.
They're all four very different, Jim, but Holly's the shyest and most sensitive of the lot.

Eso es muy sensible de tu parte.
Oh, wow, that's very sensitive of you.

Bien, gracias, Hank. Esto es increíblemente sensible de ustedes.
That's incredibly sensitive of you.

No me pareció muy sensible de tu parte preguntarle a mi papá si a su edad podía enamorarse.
Well, I didn't think it was very sensitive of you to ask my father whether at his age he could still fall in love.

También soy deforme, Belton. Muy sensible de mi deformidad.
I'm also deformed, Belton, and very sensitive of my deformity.

Dejando aparte el hecho, señor Pierce, que usted no es el más sensible de los hombres, y nunca lo será, algo raro está pasando aquí y haríamos bien en seguir con el asunto como de costumbre hasta averiguar qué está pasando exactamente.
Quite apart from the fact, mr. Pierce, that you're not the most sensitive of men, did it ever occur to you there's something odd going on here and we better dispense with business as usual until we find out exactly what is going on?

Es, después de todo, el más grande y sensible de los órganos del cuerpo.
It is, after all, the largest and most sensitive of the body's organs.

Es que, miren, es sensible. Demasiado sensible».
He’s sensitive, you know. Too sensitive.”

Con lo sensible que es.
Sensitive as she is.

Era extremadamente sensible.
it was that sensitive.

Carella tenía una nariz sensible y, quizás, una mente sensible.
Carella had a sensitive nose and perhaps a sensitive mind.

Tan sensible. Incluso cuando pequeña, Eva sensible.
So sensitive. Even when tiny, Eva sensitive.

Pero era muy sensible.
But he was very sensitive.