Translation for "semilla de papa" to english

Semilla de papa

• potato seed
• seed potatoes

Translation examples

potato seed

En 2007, el Ministerio de la Agricultura importó por sí solo 27.600 toneladas de semillas de papa, principalmente del Canadá (10.400 toneladas) y Europa (17.200 toneladas).
In 2007, the Ministry of Agriculture alone imported 27.6 thousand tons of potato seed, basically from Canada (10.4 thousand) and Europe (17.2 thousand).

En este contexto el Ministerio de Desarrollo Rural Agropecuario y Tierras ha implementado diferentes unidades operativas: Unidad Desconcentrada del Programa de Apoyo a la Seguridad, para el año 2011, ha realizado acciones concretas como: Talleres artesanales y capacitación, 40 talleres en artesanías, número de beneficiarios de este proyecto son, 8.125; apoyo a la producción agropecuaria, 240 hectáreas de semilla de papa sembradas, 316 hectáreas de forraje cultivados, establecimiento de 75 hectáreas conservadas, 14 invernaderos, 6 silos construidos, 1.000 hectáreas de maíz y trigo, 240 hectáreas de papa y 240 colmenas, número de beneficiados con estas acciones son 9.362 familias.
378. In this context, the Ministry of Rural Agricultural Development and Land has established various operational units: a decentralized unit of the security support programme for 2011 has organized specific activities such as craft and training workshops, including 40 craft workshops, and 8,125 people have benefited from this project; support for agricultural production, in which 240 hectares have been sown with potato seeds, 316 hectares have been allocated to fodder cultivation, 75 hectares have been given protected status, 14 greenhouses and 6 silos have been built, 1,000 hectares have been planted with corn and wheat, and 240 beehives have been set up, with 9,362 beneficiary families.

En 2007, el Ministerio de la Agricultura importó por sí solo 27.600 toneladas de semillas de papa del Canadá (10.400) y Europa (17.200).
In 2007, the Ministry of Agriculture alone imported 27.6 thousand tons of potato seed from Canada (10.4 thousand) and Europe (17.2 thousand).

seed potatoes

Las semillas de papa deben ser importadas pagando fletes un 50% más caros que si fueran compradas en el mercado estadounidense.
110. Seed potatoes must be imported with freight costs 50 per cent higher than if these were bought from the United States.

Se obtuvo financiación para los proyectos de la FAO tendientes a proporcionar insumos agrícolas para la época de siembra de 1997, incluyendo el suministro de hasta 580 toneladas de semillas de papa Élite de clase A y otros elementos afines.
Funding was secured for FAO projects geared to providing agricultural inputs for the spring 1997 planting season, including the supply of up to 580 tons of Elite class A seed potatoes and related inputs.