Translation for "semanas siguientes" to english

Semanas siguientes

• following weeks

Translation examples

following weeks

Promete tener listo el proyecto revisado para la semana siguiente.
He promised to prepare the revised draft for the following week.

Las propuestas del Secretario General se presentarán a la Comisión la semana siguiente.
The Secretary-General's proposals would be presented to the Committee the following week.

Ello facilitará la preparación de las declaraciones para la semana siguiente.
This would facilitate the preparation of statements for the following week.

Posteriormente, durante la semana siguiente se celebraron varias reuniones.
Subsequently, a series of meetings was held during the following week.

Ello significa que habrá que celebrar esa sesión la semana siguiente.
That means that this meeting will have to be compensated for during the following week.

Ese informe también se debería publicar la semana siguiente.
That report, too, should be issued the following week.

Se convocó una audiencia para la semana siguiente.
A hearing was set for the following week.

Se haría un anuncio la semana siguiente sobre la contratación de profesores para la academia.
An announcement would be made the following week on the hiring of professors for the Academy.

Las amenazas se repitieron durante las semanas siguientes.
These threats were allegedly repeated during the following weeks.

La semana síguíente zarpa hacía Europa.
She sails for Europe the following week.

Kate se regresó a su casa la semana siguiente.
Kate returned home the following week.

Pero luego la semana siguiente...
But then the following week...

Cámbiales la cita a la semana siguiente.
Move them to the following week.

Toda la semana siguiente ellos casi no se separaron.
All following week they hardly parted.

Walter planea los viernes lo de la semana siguiente.
Walter plans on Friday the following week.

Estuvo así durante la semana siguiente.
He was like that during the following weeks.

Y se hizo algo la semana siguiente.
And the following week it was.

—le preguntaron a la semana siguiente—.
they asked him the following week.

Pues a lo mejor la semana siguiente.
Perhaps the following week, then.

La semana siguiente pareció alargarse.
The following week dragged by.

La semana siguiente fue una locura.
The following week Francesca was insanely busy.

La semana siguiente estuvo muy ocupado.
The following week was a very busy one.

Decidieron encontrarse a la semana siguiente.
They decided to meet the following week.