Translation for "seda bordada" to english

Seda bordada

• embroidered silk

Translation examples

embroidered silk

Una blusa de seda bordada, negra, con estampado de nubes.
One embroidered silk blouse, black, with cloud pattern.

Una falda de seda bordada, negra, con estampado de flores.
One embroidered silk skirt, black, with flower pattern.

Una blusa de seda bordada, granate, con estampado de fénix.
One embroidered silk blouse, maroon, with phoenix pattern.

taparrabos, quizá, o túnicas de seda bordada.
Loincloths, perhaps, or embroidered silk robes.

Debajo de ella había otra, de seda bordada y brillantes colores.
Within this cloth was another, of embroidered silk, brilliant with color.

Su pelaje estaba perfumado, y su cuello rodeado con un collar de seda bordada.
His fur was scented, and his throat circled with a collar of embroidered silk.

Se quedó mirando fijamente su regazo, sus dedos jugueteaban con la seda bordada.
She stared hard at her lap, fingers twitching on embroidered silk.

Sus ásperas ropas contrastaban vivamente con la seda bordada y el cuello de encaje.
His rough clothes were in stark contrast to embroidered silk and lace collar.

Sobre los hombros se había puesto una larga estola drapeada de seda bordada y de vivos colores.
A long, richly colored, embroidered silk stole was draped over his shoulders.

Le obsequié el estuche de pañuelos de seda bordados que al final no había dejado en el apartamento.
I gave her the embroidered silk handkerchief-case that I hadn’t left at her flat.

Llevaba un traje de seda bordada… Seda china, pensaron. ¿De dónde lo habría sacado?
She was dressed in embroidered silk - Chinese silk, they thought - where would that have come from?

El frío viento agitó sus ropajes y los estandartes de seda bordada comenzaron a ondear en el aire.
The cold wind ruffled her gown and set the embroidered silk banners in the procession flying.

Tenía un traje de seda bordada, la espada al costado y un sombrero con plumas blancas, pero no llevaba capa.
He wore a coat of embroidered silk, a sword by his side, a hat with white plumes, and no cloak.