Translation for "sea responsable" to english

Sea responsable

• be responsible
• is responsible

Translation examples

be responsible

Todos, todos nosotros, somos responsables de los demás y responsables de la paz.
Everyone, all of us, is responsible for everyone else and responsible for peace.

la parte responsable, un agente o empleado de la parte responsable o una persona que actúe de conformidad con una relación contractual con la parte responsable.
the responsible party, an agent or employee of the responsible party, or a person acting pursuant to a contractual relationship with the responsible party.

No puede esperar que mi cliente sea responsable de su paradero.
You can't expect my client to be responsible for their whereabouts.

Lucas, puede que ella no sea responsable.
Lucas, she may not be responsible.

¿Ehh? Es tiempo que sea responsable por mis acciones.
It's time for me to be responsible for my own actions!

Sea responsable y cuídelo mucho.
Be responsible and care for it much.

¿Esperas que sea responsable?
You expect her to be responsible?

¿Quiere que sea responsable de otra Bahía de Cochinos?
Do you want me to be responsible for another bay of pigs?

No se espera que yo sea responsable de la vuestra.
I'm not supposed to be responsible for yours.

Que cada uno sea responsable de su curso en particular.
Each person be responsible for his particular course.

¿Cómo puedes permitir que sea responsable de algo así?
How can you let him be responsible for something like that?

Descarto que este horrible papel sea responsable,
I'm ruling out this hideous wallpaper being responsible,

—¿No psicológicamente responsable, o no moralmente responsable?
“Psychologically not responsible, or morally not responsible?”

Él es responsable de ellos y yo soy responsable de ti.
He’s responsible for raising them, and I’m responsible for raising you.

– ¡Yo soy el responsable, el verdadero responsable…!
— C’est moi le responsable, le véritable responsable… !

is responsible

No digo que nadie más sea responsable.
I'm not saying that anyone else is responsible.

Quizá quien nos haya atraído aquí sea responsable...
Perhaps, whoever lured us here is responsible... (PTERODACTYL SCREECHING)

¿De veras cree que la Sra. Barnes sea responsable de--
Do you really think Mrs. Barnes is responsible for...?

-Esto no está funcionando. Necesitamos un adulto que sea responsable.
Sorry, we need an adult who is responsible