Translation examples
Fue necesario que se las tomara.
It was necessary that they be taken.
Medidas que debe tomar la Comisión
Action to be taken by the Commission
No es un paso que hay que tomar en el futuro.
It is not a step to be taken.
Se debe tomar medidas para:
Measures should be taken to:
Se pueden tomar medidas para:
Steps can be taken to:
La licencia parental se tomará:
Parental leave shall be taken -
No hay que tomar decisiones apresuradas.
No hasty decisions should be taken.
tengo que tomar especímenes.
specimens must be taken.
—Nada a tomar en serio.
Nothing to be taken seriously.
Había que tomar medidas.
Steps had to be taken.
¡Hay que tomar su posición!
Their position has to be taken!
—¿Puedo tomar asiento?
—Is this seat taken?
Había más territorios por tomar.
There were more territories to be taken.
Tenían que tomar aquel fuerte.
The fort had to be taken.
—¿Tomar el control del Gremio?
Taken over the Guild?
Se deben tomar medidas.
Action must be taken.
Podemos tomar Toulon.
Toulon can be taken.