Translation for "se obtendrá" to english

Se obtendrá

• will be obtained
• you are obtained

Translation examples

will be obtained

Obtendrá la opinión y percepción del niño sobre su vida;
Obtain children's views and opinions on their lives;

De este modo la autoridad investigadora obtendrá el margen de dumping.
Through the comparison of the normal value and the export price, the investigating authority will obtain the dumping margin.

En tal caso, la policía obtendrá primero la autorización del fiscal.
In such case, the police shall first obtain the authorization from the prosecutor.

En 2011, el Territorio obtendrá un segundo escaño en el Senado.
In 2011, the Territory will obtain a second seat in the Senate.

La Secretaría Técnica obtendrá información de las fuentes siguientes:
55. The Technical Secretariat shall obtain information from the following sources:

Asimismo obtendrá la información solicitada acerca de las emisiones de sellos.
He would also obtain the information requested regarding stamp issues.

4. El Comité decidirá de qué forma se obtendrá esta información adicional.
The Committee shall decide the form and manner in which such additional information will be obtained.

También, obtendrá información detallada que será comunicada por escrito.
Again, detailed information would be obtained and communicated in writing.

La Secretaría obtendrá próximamente una estimación del costo de un estudio indicativo.
The Secretariat is in the process of obtaining an estimated cost of an indicative study on this issue.

Todo lo que desees lo obtendrás.
You will obtain everything you desire.

¿Obtendrá la absolución, para sus defendidas, el letrado Gobillot?
Will Maltre Gobillot obtain an acquittal ?

O te registres y así obtendrás un disco propio.
Or else register and obtain a disc of your own.

—Obtendré lo que quieres —dijo el duque.
“I shall obtain what you want,” said the Duke.

Si así lo deseáis, obtendré un permiso especial de lord Bludd.
If you like, I will obtain a special dispensation from Lord Bludd.

Donde obtendrá cierto objeto… y a hembras genéticamente sanas para finalidades reproductoras.
Where you will obtain a certain object… and genetically healthy females for breeding purposes.

De ser necesario, obtendré una orden de Terapia Oblig… de Constreñimiento de Bienestar Personal.
If necessary, I’ll obtain an order of Obligatory Ther— of Personal Welfare Constraint.

—La obtendré para ti, Itagne-embajador. —Engessa inclinó apenas la cabeza y salió.
‘I will obtain them for you, Itagne-Ambassador.’ Engessa inclined his head shortly and went out.