Translation examples
Se me permite estar enfadada.
I am allowed to be angry.
Se me permite tener una vida agitada.
I am allowed to have a messy life.
- Se me permite estar preocupada.
I am allowed to be worried.
Se me permite estar equivocada contigo.
I am allowed to be worried about you.
¿Qué se me permite hablar es Greendale.
What I am allowed to discuss is Greendale.
Se me permite estar indispuesto.
I am allowed to be indisposed.
Entonces, no se me permite hacer nada, ¿no?
So now I am allowed to do nothing!
Se me permite dispararte.
I am allowed to shoot you.
—Se me permite volver a la corte.
I am allowed back to court.
Esto es lo que se me permite y estoy preparado para darte.
This is what I am allowed and prepared to give to you.
Sin niños hasta que se me permite verlos.
No children unless I am allowed to see them.
Y de vez en cuando se me permite contar un chiste.
“And I am allowed to tell a joke once in a while.”
—Si se me permite marcharme —exclamó Togrul de repente.
“If I am allowed to leave,” Togrul spat suddenly.