Translation examples
Problema. ¿Cómo se bebe la segunda margarita?
Problem. How did he drink the second margarita?
Él se bebe todos los tragos.
He drinks up all he gots.
Se bebe todo lo que tiene.
He drinks all he has, come what may.
¡Se bebe la leche de una ladrona de hígados!
He drinks the milk of a liver thief!
Se bebe toda la leche.
He's drinking whole milk.
- Si se bebe un tonel, dejará de sufrir.
- If he drinks a barrel, he'll stop suffering.
¿Ni siquiera si se bebe antes su primer regalo?
Even if he drinks his other gift first?
Se bebe todo lo que ve.
He drinks everything in sight.
- No si se bebe ese paquete de seis.
- Not if he drinks that six-pack.
Se bebe todo nuestro café.
He drinks all our coffee.
El Vicar se bebe con agua.
You drink Ricard with water.
Bien, se bebe.
Fine, you drink it.
Pero aún así se bebe.
But still you drink.
Mira cómo se bebe esto.
Watch how you drink it.
Así se bebe una cerveza.
- That's how you drink a beer.
¡Y no se bebe mi botella!
Don't you drink my cognac!
¿Por qué no se bebe el té?
Why don't you drink your tea?