Translation for "sales de amoniaco" to english

Sales de amoniaco

• ammonia salts
• ammonium salts

Translation examples

ammonia salts

Esta vez me desmayé de verdad, y no fui consciente de nada hasta que abrí los ojos y me encontré en el sofá de la sala del frente, con Gail que me hacia respirar sales de amoníaco.
This time there was a true blanking out, and I was conscious of nothing until I opened my eyes to find that I lay on the sofa in the front parlor and Gail was holding ammonia salts to my nose.

ammonium salts

En su décimo período de sesiones, celebrado del 17 al 21 de noviembre de 2003, el Comité Intergubernamental de Negociación examinó la recomendación formulada por el Comité Provisional de Examen de Productos Químicos de incluir el DNOC y sus sales (tales como sales de amoníaco, potasio y sodio) en el procedimiento de consentimiento fundamentado previo provisional, en la que el Comité de Examen determinaba, además, que se habían satisfecho todos los requisitos estipulados en el anexo II del Convenio de Rotterdam.
At its tenth session, held from 17 to 21 November 2004, the Intergovernmental Negotiating Committee considered the recommendation made by the Interim Chemical Review Committee to include of DNOC and its salts (such as ammonium salt, potassium salt and sodium salt) in the interim PIC procedure, including the informationReview Committee's determination that all of the requirements of Annex II of the Rotterdam Convention had been met.

267 Los explosivos para voladuras tipo C que contengan cloratos deben mantenerse separados de los explosivos que contengan nitrato amónico u otras sales de amoníaco
267 Any explosives, Blasting, type C containing chlorates should be segregated from explosives containing ammonium nitrate or other ammonium salts.

En su decisión INC-10/3, el Comité Intergubernamental de Negociación decidió que el DNOC y sus sales (tales como sales de amoníaco, potasio y sodio) quedaran sujetos al procedimiento de consentimiento fundamentado previo provisional y aprobó el documento de orientación para la adopción de decisiones relativo al DNOC y sus sales.
By decision INC-10/3, tThe Intergovernmental Negotiating Committee decided, in Decision 10/3, to make DNOC and its salts (such as ammonium salt, potassium salt and sodium salt) subject to the interim prior informed consent procedure and approved the decision guidance document on DNOC and its salts.