Translation for "saldo deudor" to english

Saldo deudor

noun

• debit balance
• balance due
• debit
• overdraft

Translation examples

debit balance noun

Saldos deudores en las cuentas por pagar
Debit balances in accounts payable

El resultado neto es un saldo deudor de 9.250.136 dólares.
The net result is a debit balance of $9,250,136.

Por tanto, se efectuó un seguimiento de los saldos deudores.
Accordingly, these debit balances were followed up.

Las situaciones de ese tipo originan cuantiosos saldos deudores.
Similar situations result in large debit balances.

Saldos deudores en las obligaciones por liquidar
Debit balances in unliquidated obligations

Estos saldos deudores ascienden a un total de 3.447,55 libras esterlinas.
These debit balances total Pound3,447.55.

Cuentas por pagar, saldos deudores
Accounts payable, debit balances

Reclasificar los saldos deudor/acreedor en cuentas por cobrar/por pagar.
Reclassify credit/debit balances in receivables/payables

Como es natural, me veo obligada a acceder con aire distante y cortésmente divertido, pero sé muy bien en qué estado se encuentra —o más bien languidece— mi cuenta: tiene un saldo deudor de trece libras, dos chelines y diez peniques.
Am naturally compelled to agree to this with air of well-bred and detached amusement, but am in reality well aware that the Account Stands—or, more accurately, totters—on a Debit Balance of Thirteen Pounds, two shillings, and tenpence.

overdraft noun

Tienes saldo deudor con banco de mitología.
You got overdraft at the mythology bank.

Hay un agujero en la pared, mal olor en las escaleras, un saldo deudor que aumenta en el banco y Mark está en una cena con Rebecca.
Is hole in wall, stink on stairs, growing overdraft in bank and Mark is at dinner party with Rebecca.