Translation examples
Como ya se ha informado anteriormente, durante esta fase del plan, la Secretaría dispone de una sala grande y una sala mediana menos, y en las salas para reuniones de todos los miembros que se han habilitado en el edificio del jardín norte hay menos asientos.
As reported previously, during this phase the Secretariat has been working with two fewer rooms (one large and one medium-sized), as well as with reduced seating capacity in the full membership conference rooms in the North Lawn Building.
Chloe está esperando en la sala uno.
Uh... Chloe is waiting in room one.
Yo iré a revisar la sala uno.
I'll go check Room One.
POnganlo en la sala uno... y caliéntenlo.
Put him in Room One... and warm him up.
Oye, lleva a Diego a la sala uno.
Hey, put Diego in room one.
- ¿Tiene ventana la sala uno?
Window in exam room one?
Revisa la sala uno cada tanto, ? de acuerdo?
Check on Room One now and then, OK?
Se necesitarán tres horas màs en la sala uno.
It'll take three more hours in Room One.
Bueno, está en la sala uno si la necesitas.
Well, she's in room one if you need her.
Sala uno, habla Peter.
Room one, this is Peter.
- ? Qué tal la sala uno?
-How about Room One?
Uno en una sala, uno en el Tisa.
One in a living room, one in the Tisa.
Risas nerviosas para tranquilizarse. —Bien, vamos, sala por sala. No hay prisa.
A few nervous, steadying laughs. “Okay. We’ll take it one room at a time. No hurry.”