Translation for "sabor de boca" to english

Sabor de boca

• mouth taste
• taste

Translation examples

mouth taste

Me noto un sabor de boca espantoso.
My mouth tastes horrible.

Estaba mareada y tenía mal sabor de boca.
She was dizzy, and her mouth tasted foul.

Tenía mal sabor de boca; había vomitado durante el Sueño.
Her mouth tasted awful, she had vomited in her Sleep.

Younger tenía un mal sabor de boca y todo el cuerpo rígido.
Younger s mouth tasted stale; his whole body was stiff.

Tiene mal sabor de boca, la espalda agarrotada y odia que lo cojan por sorpresa—.
His mouth tastes foul, his back is stiff, and he hates being surprised.

Tenía mal sabor de boca, y el sitio donde le habían administrado la última inyección le escocía de mala manera.
His mouth tasted foul, and the latest injection site itched like crazy.

El paso de la bilis por mi garganta me dejó un escozor en la nariz y un sabor de boca amargo y desagradable.
My stomach acid stung my nose and made my mouth taste bitter and nasty.

Despertó con un sordo dolor justo detrás de su ojo derecho y con mal sabor de boca.
He awoke with a dull ache just behind the right eye and his mouth tasted foul.

Tenía un horrible sabor de boca, y el perfume de Úrsula, que le había parecido exquisito la noche anterior, era empalagoso esta mañana.
His mouth tasted foul, and Ursula's perfume, which had smelled ambrosial the previous night, was oversweet this morning.

taste

Sentía un amargo sabor de boca.
There was a bitter taste in his mouth.

«Pero ¿no tienes mal sabor de boca?».
But don’t you have a bad taste in your mouth?

No, pero me deja un amargo sabor de boca.
No, but it leaves a bitter taste in my mouth.

Me desperté con mal sabor de boca.
I awoke with a bad taste in my mouth.

—¡Aj! Tengo mal sabor de boca.
'Ach, I've a wicked taste in my mouth.