Translation examples
¡ El revocador se cayó de la escalera!
I think the plasterer fell off the ladder!
-preguntó el Hermano Revocador.
said Brother Plasterer.
-pidió el Hermano Revocador.
said Brother Plasterer slowly.
Pero la verdad es que el Hermano Revocador tiene razón.
But Brother Plasterer was right, really.
El Hermano Revocador se echó a temblar.
Brother Plasterer began to tremble.
-Es verdad -asintió el Hermano Revocador-.
“That's right,” said Brother Plasterer.
El Hermano Revocador sacudió la cabeza.
Brother Plasterer hung his head.
-Como lavados -aportó el Hermano Revocador.
“Cleaned out,” said Brother Plasterer helpfully.
-se asombró el Hermano Revocador. -No es un libro cualquiera.
said Brother Plasterer. “No ordinary book.