Translation examples
"Las Reglas de Adquisición, revisadas para el ferengi moderno".
"The Rules of Acquisition revised for the modem Ferengi. "
– Tengo una declaración, revisada, muy revisada, revisada muchas veces.
I have a statement, revised, heavily revised, revised many times.
La versión revisada era:
The revised version was:
Más fechas fueron revisadas.
More dates were revised.
Pero el acuerdo… ha sido revisado.
"But the agreement—it's been revised.
Ha revisado su estrategia;
He has revised his strategy.
Habían revisado sus suposiciones básicas.
They had revised their basic assumptions.
Mi plan (revisado) era obvio.
My (revised) plan was obvious.
Había habido un libro, y había sido revisado.
There had been a book and it had been revised.
Biblia Católica Naranja Revisada.
-Revised Orange Catholic Bible
Muchas fechas fueron entonces revisadas.
Many dates were then revised.