Translation examples
Ver respuesta a la pregunta 11 y la respuesta anterior.
See the previous answer and the answer to question 11.
Respuestas en el asiento trasero.
Answer's in the back seat.
Las respuestas en francés.
The answers in French.
Hay una respuesta en él.
There's an answer in it.
Aún sin respuesta en L.A.
Still no answer in L.A.
... la respuesta en sus cabezas.
...the answer in your head.
Respuesta en una sentencia completa.
Answer in complete sentences.
tendrá respuesta en 18 horas.
You'll answer in 18 hours.
No habrá respuestas en la ciencia...
No answer in science.
La respuesta, es que no hay respuesta.
The answer is that there is no answer.
—Esa no es la respuesta. —Es una respuesta.
“That is not the answer.” “It’s an answer.
Si la respuesta es no, la respuesta es no.
If the answer's no, the answer's no."
La falta de respuesta también es una respuesta.
No answer is also an answer.
Pero había una respuesta; tenía que haber una respuesta.
But there was an answer—there had to be an answer.
No hay otra respuesta. –¿No hay otra respuesta?
There’s no other answer.” “No other answer?”
Tal respuesta, simplemente, no tenía nada de respuesta.
That answer was no answer, plainly.
Hay respuestas astutas y hay respuestas evasivas. Respuestas sencillas y directas, no.
There are clever answers and there are evasive answers: there are no simple, straightforward answers.
Había evaluado sus respuestas. Les había sacado a la fuerza las respuestas. Era un experto en respuestas.
Appraised their answers. Forced answers. He was an expert at answers.