Translation for "responde no" to english

Responde no

• answer no
• says no

Translation examples

answer no

Pero no responde.
Nor does it answer the question.

No sabe/No responde
Do not know/no answer

Responda si procede.
Answer if appropriate.

En el presente trabajo se responde a esta cuestión.
This paper provides an answer to this question.

A los disparos se les responde con disparos.
Firing should be answered with firing.

Será necesario que se responda a estas preguntas con coherencia.
Consistency in the answers to this question will be necessary.

A continuación se responde a esta cuestión.
The answer to the question is as follows.

A esta pregunta mi país responde "sí".
To this question, my country answers in the affirmative.

Si respondes no, me debes 100 francos, ¿vale?
Answer no, and you owe me 100, okay?

Desde ahora, responda "no" a mis preguntas.
From now on, answer "no" to my questions

- Las preguntas las hago yo y tú respondes. - ¡No, nadie!
- I ask the questions, you answer! - No one.

Si no respondes, no hay millón.
No answer, no million.

Escucha. Cualquier cosa que pregunten, responde: "No".
Listen carefully, whatever they ask, answer no.

—De eso respondo yo.
I'll answer that,

—No respondas a eso.
“Don’t answer that.”

Yo respondo por él.
‘I’ll answer for him.

—Eso no responde a por qué.
“That doesn’t answer why.

Pero él no responde.
But he doesn’t answer.

Y tú respondes ante mí.
“And you answer to me.”

Yo respondo de todo.
I answer for everything.

—¿Qué te respondo a qué?
What is your answer?

says no

Fue creado inmediatamente un Sistema Judicial que responde a la máxima de José Martí: "Yo quiero que la Ley primera de nuestra República sea el culto de los cubanos a la dignidad plena del hombre".
A judicial system was immediately established in accordance with the saying of José Martí: "I want the first law of our Republic to be the homage of Cubans to the full dignity of man".

Y yo respondo en nombre de América: Los volveríamos a recibir.
On behalf of America, let me say that we will once again receive others.

El PRESIDENTE: Agradezco al representante de Argelia y señalo que en mis observaciones finales, al menos en cierta medida, respondo a su petición.
The PRESIDENT: I thank the representative of Algeria and would only like to say that I will, in my concluding remarks, at least to some extent, address the issue that he raised.

Cuando se le pide que negocie con las partes en el conflicto, igualmente citado en el Washington Post, el Talibán responde que la primera prioridad ha sido desarmar a la oposición y que sólo después habrá negociaciones.
When asked to hold negotiations with the parties to the conflict, the Taliban, again quoted in The Washington Post, say that their first priority has been to disarm the opposition and that negotiations will follow only then.

A Jacques Julliard, que le señala que no se declararía en ningún caso "judeófobo" le responde con una pirueta, diciendo "claro que sí, cuando veo a los Loubavitch agitarse en Jerusalén"".
He turned around Jacques Julliard's comment that he would never admit to being `Judaeophobic' by saying `of course I would, when I see the Lubovitcher stirring up trouble in Jerusalem'".

1. ¿Cuál de las siguientes opciones diría usted que es la mejor forma de lograr que la administración pública responda bien al público? (Marque todas las opciones que correspondan):
1: Which of the following would you say constitute the best way to make public administration responsive to the public? (Tick all the applicable):

Pues yo les respondo, no más delito.
Well, I say, "No more crime."

Si respondo no, ¿me creería?
If I say no, will you believe me?

"Cinco años?" El médico responde: "No".
"Five years?" The doctor says no.

Respondo: "No, a todos no".
I say, "No, I haven't seen everybody."

– Ella -le responde-.
'She,' she says.

—Tuyas serán —respondo.
“They will be yours,” I say.

¿Qué respondes a eso?
What do you say to that?

—Sí, eso es —respondo.
‘Yes, exactly,’ I say.

—¿Qué es lo que respondes a esto?
“What do you say to this?”

Pero responde que no.
But she says she doesn’t.