Translation for "respiración artificial" to english

Respiración artificial

noun

• artificial respiration

Translation examples

artificial respiration noun

Es posible que se requiera respiración artificial.
Artificial respiration may be needed.

En caso necesario se debe recurrir a la respiración artificial.
Artificial respiration should be applied if required.

La atropina y la pralidoxima son antídotos específicos y puede precisarse respiración artificial.
Atropine and pralidoxime are the specific antidotes and artificial respiration may be needed.

y se ha dado adecuada respiración artificial, las posibilidades de recuperación total son buenas.
and adequate artificial respiration has been given, the chances of complete recovery are good.

Si el sujeto no respira, iniciar la respiración artificial.
If breathing has stopped, apply artificial respiration.

Administrar respiración artificial, si así se indicara.
Artificial respiration if indicated.

Si el paciente está cianótico, debe suministrarse respiración artificial primero y, luego, sulfato de atropina.
If the patient is cyanotic, artificial respiration should be given first and then atropine sulfate.

La respiración artificial ordinaria fue inútil.
Ordinary artificial respiration was useless.

Le estoy haciendo la respiración artificial.
I'm giving her artificial respiration.

trazar una trama es la versión literaria de la respiración artificial.
plotting is the literary version of artificial respiration.

Intentaron revivirlo con la respiración artificial, pero era demasiado tarde.
They tried artificial respiration on him but it was too late.

Se me había olvidado buscar la lengua durante las prácticas de respiración artificial.
I’d forgotten to check for the tongue during artificial respiration.

Primero le dispararon y luego intentaron hacerle la respiración artificial.
First they shot him, then they tried to give him artificial respiration.

—Está aplicando respiración artificial a Orville —respondió Buddy con fastidio—.
"She's giving Orville artificial respiration," Buddy answered testily.

Casualmente, yo estaba allí con una amiga y le hice la respiración artificial al chico.
I happened to be there with a girlfriend, and I gave the kid artificial respiration.

Le dio la vuelta sobre su estómago y volvió a acometer la respiración artificial.
She turned him on his stomach and resumed the artificial respiration.