Translation for "recurso de" to english

Recurso de

• resource of
• resource

Translation examples

resource of

Plan integrado de recursos: recursos ordinarios y otros recursos
Integrated resource plan: regular resources and other resources

:: Los recursos en concepto de participación en la financiación de los gastos, en la cuenta de otros recursos (recursos asignados);
:: Cost-sharing resources to other resources (earmarked resources);

Recursos ordinarios y otros recursos
Regular resources and other resources

Recursos ordinarios/otros recursos ordinarios/otros recursos para emergencias
Regular resources/other resources-regular/other resources emergencies

El total de recursos disponibles, la utilización total de recursos y el saldo de recursos del plan de recursos propuesto siguen siendo iguales a los del plan de recursos vigente.
The total available resources, total use of resources, and the balance of resources of the proposed resources plan remain the same as in the current resources plan.

Recursos "básicos" y "otros recursos"
"Core" resources and "other resources"

Recurso de los grandes comandantes. No, Sr. Main.
A resource of all great commanders.

Tendréis los recursos de Lancer a vuestra disposición,
You'll have the resources of lancer at your disposal

Tiene los recursos de un país pequeño.
He has the resources of a small country.

... Sehacecargodegranpartede los recursos de la Tierra...
... istakingoversomuch of the resources of the Earth...

Necesitamos los recursos de toda la tripulación.
We require the resources of this entire crew.

Los recursos de la Casa son inmensos.
The resources of the House are vast.

Samaritan a desviado los recursos de su compañía.
Samaritan has siphoned off the resources of your company.

Lleno de recursos, de vitalidad.
- Full resources of vitality!

Tengo todos los recursos de la policía.
I've got the full resources of the NYPD.

Los recursos de la Casa...
The resources of the House...

Pero encuentra muchos recursos en sí misma, muchos recursos.
But she has many resources in herself, many resources.

–Nuestro amigo está demostrando más recursos de lo normal. –¿Recursos?
"Our friend proves unusually resourceful." "Resourceful?"

La teología no es su soberano, sino su recurso, un recurso entre muchos.
Theology is not his ruler but his resource, one resource among many.

—Lo siento. Dígame: ¿de qué recursos dispone usted? —¿Recursos?
“I’m sorry. Tell me this: what are your resources?” “Resources?”

Tiene muchos recursos.
“She’s very resourceful.

Tenemos otros recursos que...
We've other resources that—"

Para él, nosotros somos recursos.
We are resources to him.

Tenían muchos recursos.
They were highly resourceful.