Translation for "recogida de basura" to english

Recogida de basura

• garbage collection

Translation examples

garbage collection

La recogida de basura desde un lugar centralizado por unidad es responsabilidad de las Naciones Unidas.
Garbage collection from a centralized location per unit is a United Nations responsibility.

Servicios de limpieza y recogida de basura (por año)
Annual janitorial services and garbage collection

—Pues no. Es decir, a menos que quieras ver en la recogida de basuras y desperdicios ese pequeño negocio.
Not unless you want to consider garbage collecting as small business.

Y el tiempo que hiciera que los últimos equipos de recogida de basura hubieran estado por allí, limpiando todos los desechos de los excursionistas de otros mundos.
And how recently the garbage-collecting crews had been there, cleaning up after the outworld daytrippers.

Von Till sonrió. -Me temo que se preparó usted su propia salsa, estimado Pitt, con su ridícula historia acerca de estar a cargo de la recogida de basura.
Von Till smiled, “I am afraid you cooked your own goose, my dear Pitt, with your ridiculous tale about being in charge of garbage collecting.

Por si fuera poco, el señor McGivver había expandido el negocio de recogida de basura a todas las bases militares en un radio de cuatrocientos cincuenta kilómetros. Una flota de camiones se encargaba de recoger el pienso y de repartir los excedentes entre los demás granjeros de la zona.
Furthermore, Mister McGivver has expanded the hog-slop garbage collection to ever military base within three hundrit miles, an we is got fleets of trucks pickin up the garbage, an what we don't use ourselfs, we sell to other farmers.