Translation for "recibir subsidios" to english
Similar context phrases
Translation examples
Las religiones pueden recibir subsidios para sufragar parte de los costos de sus operaciones, independientemente de si son contratadas o no. En la actualidad, ocho grupos religiosos (católicos, protestantes, protestantes reformistas, anglicanos, judíos, ortodoxos serbios, rumanos y griegos) reciben dicho apoyo.
Religions can receive subsidies to cover part of the costs of their operations, regardless of whether they are contracted or not. At present, eight religious groups -- Catholic, Protestant, Reformed Protestant, Anglican, Jewish, Serbian Orthodox, Romanian and Greek -- receive such support.
La Comisión no estaba autorizada a recibir subsidios ni otra forma de apoyo económico de instituciones internacionales u otras donaciones de cualquier fuente que fuera, a menos que esa ayuda fuese aprobada expresamente por el Presidente.
The Commission is not allowed to receive grants or any other financial support from international institutions or other donations from any source, unless they have been expressly approved by the President.
El Fondo de las Naciones Unidas para la Colaboración Internacional fue establecido en marzo de 1998 con el propósito de recibir subsidios exclusivamente de la Fundación pro Naciones Unidas y para servir de mecanismo central de facilitación de la organización, ejecución, supervisión y presentación de informes sobre los proyectos y las actividades financiados por la Fundación pro Naciones Unidas.
The United Nations Fund for International Partnerships (UNFIP) was established in March 1998 to receive grants exclusively from the United Nations Foundation and to provide a central mechanism to facilitate the organization, execution, monitoring and reporting of projects and activities funded by the United Nations Foundation.
Los proyectos piloto no pueden recibir subsidios durante más de tres años.
Pilot projects may not receive grants for any period longer than three years.
Las entidades acreditadas por el Fondo de Adaptación también podrían recibir subsidios y brindar apoyo a los países que desearan obtener la acreditación del Fondo.
Entities accredited by the Adaptation Fund will also be eligible to receive grants and provide support to countries that are seeking accreditation from the Adaptation Fund.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test