Translation for "receive grants" to spanish

Receive grants

• recibir subvenciones

Translation examples

recibir subvenciones

Nearly 41,000 permanent homes have been constructed or repaired, mostly representing partially damaged houses repaired by owners who received grants for that purpose.
Se han construido o reparado casi 41.000 viviendas permanentes, en su mayoría casas parcialmente dañadas que han sido reparadas por sus propietarios después de recibir subvenciones para este fin.

Post-secondary students studying part-time may receive grants for tuition and book supplies.
551. Los estudiantes postsecundarios que estudian a tiempo parcial pueden recibir subvenciones para los derechos de matrícula y los libros.

103. Foreign citizens are entitled to receive grants, pensions and others forms of welfare benefit on the same basis as citizens of the Kyrgyz Republic.
103. Los extranjeros tienen derecho a recibir subvenciones, pensiones y otras formas de prestaciones de la seguridad social en las mismas condiciones que los nacionales.

To remedy these concerns, the statute offered tribes and tribal organizations the option to receive grants for the total operation of tribal schools.
Para disipar esas inquietudes, la Ley ofrecía a las tribus y a las organizaciones tribales la opción de recibir subvenciones para la administración total de las escuelas de las tribus.

Apart from the matter of graduation, these middle-income developing countries should also receive grants or concessionary financing to repair the damage caused to our countries by climate change.
Además de la cuestión de la exclusión, esos países en desarrollo de ingresos medianos también deben recibir subvenciones o financiación en condiciones muy favorables para reparar el daño causado a sus países por el cambio climático.

The unemployed, including women, are able to receive grants to set up their own businesses.
Los desempleados, incluidas las mujeres, tienen la posibilidad de recibir subvenciones para desarrollar su propio negocio.

Aboriginal communities would receive grants for violence prevention projects.
Las comunidades aborígenes van a recibir subvenciones para los proyectos relativos a la prevención de la violencia.

This amendment improved the possibilities of ethnic and linguistic minorities to apply for and receive grants.
Gracias a esa enmienda mejoraron las posibilidades de las minorías étnicas y lingüísticas de solicitar y recibir subvenciones.

In Greece, children with disabilities may receive grants for transportation to maximize participation in school.
En Grecia, los niños con discapacidad pueden recibir subvenciones para el transporte, con las que se pretende aumentar al máximo su participación en la escuela.

In June 2012, Burundi, the Gambia, Malawi, Senegal and the United Republic of Tanzania were selected to receive grants totalling $160.5 million from the Global Agriculture and Food Security Programme.
En junio de 2012, Burundi, Gambia, Malawi, el Senegal y la República Unida de Tanzanía fueron seleccionados para recibir subvenciones por un valor total de 160,5 millones de dólares del Programa Mundial de Agricultura y Seguridad Alimentaria.