Translation for "río niágara" to english

Río niágara

• niagara river

Translation examples

niagara river

En Canadá, se recogieron anualmente muestras de sedimentos suspendidos en Niagara-on-the-Lake, en el río Niágara, durante un período de 22 años (1980-2002).
In Canada, suspended sediment samples were collected annually at Niagara-on-the-Lake in the Niagara River over a 22 year period (1980-2002).

Después de 1988, las concentraciones de PBDE en el río Niágara mostraron una tendencia a aumentar con mayor rapidez (un máximo de aproximadamente 35 ng/g en 1995).
After 1988, PBDE concentrations in the Niagara River showed a more rapidly increasing trend (maximum of approximately 35 ng/g in 1995).

Marvin y otros (2007) han notificado tendencias temporales en los PBDE en sedimentos en suspensión del río Niágara de 1988 a 2004.
Marvin et al. 2007, have reported temporal trends in PBDEs in Niagara river suspended sediments from 1988 to 2004.

En la embocadura del río Niágara, no obstante, comienza el paisaje de verdad, y muy pronto se agolpa encima de ti con toda su fuerza.
At the mouth of the Niagara River, however, after a three hours’ sail, scenery really begins, and very soon crowds upon you in force.

Era de la escuela de pintura del Hudson River, decía la caja, lo cual me parecía que no tenía ningún sentido porque la caja decía también que era el río Niágara y no el Hudson.
It represented the Hudson River School of painting, the box said, which made no sense to me because the box also said it was the Niagara River—not the Hudson.

El condenado club tenía una historia —Gallagher la calificaba siempre de «historia llena de granos»— de discriminación contra judíos, negros, «minorías étnicas» y, por supuesto, mujeres, dada su condición de club privado junto al río Niágara que sólo admitía varones protestantes de raza blanca.
The damned club had a history-invariably, Gallagher called it a “spotty history”-of discrimination against Jews, Negroes, “ethnic minorities,” and of course women, an all-male all-Caucasian Protestant private club on the Niagara River.