Translation for "que malo" to english

Que malo

• so bad
• burn it
• how bad
• that bad

Translation examples

so bad

¡Oh Jesús. extraño a mi esposa que malo!
Oh, Jesus. I'm missing my wife so bad!

Que malo. ¿Sabes?
You're so bad.

Ay que malo eso. ¡Es una cosa mala!
Man, it's so bad when it happens.

burn it

El fuego celestial quema lo que es malo.
Heavenly fire burns away that which is evil.

—¿Qué tiene de malo mi piel? —preguntó Bill—. ¿Estoy quemado?
"What's wrong with my skin?" Bill asks. "Am I burned?"

-Lo malo es que un techo de madera puede arder mientras que la piedra es a prueba de fuego.
“The trouble is, a wooden ceiling can burn. A stone vault is fireproof.”

Lo único malo con ellos es que no tienen suficiente sentido común como para quemar todos los templos.
Only thing wrong with them is they don’t have sense enough to burn all the temples down.”

how bad

Vamos. ¿que malo puede pasar?
Come on. How bad can it be?

Y que malo es clase X?
And how bad is an X class?

Ni siquiera puedes imaginar que malo es su historial.
You can't even imagine how bad his background is.

that bad

Sistema malo
The bad system

Ni bueno ni malo
Not good not bad

Eso es malo.
That was bad enough.

Muy malo
Very bad

Según una evaluación del estado de salud, un 14,9% de las mujeres tenían un estado de salud malo o muy malo, mientras que en los hombres ese porcentaje era del 10,8%.
An assessment of their health condition as bad or very bad was given by 14.9% of women and 10.8% of men.

Y si es pura maldad que malo,
And if pure evil is that bad,

Deberás, que malo.
Need that bad.

¿Es la retroalimentación que malo?
Is the feedback that bad?

♪ Si realmente quiere que malo, seguir adelante y conseguir que ♪
♪ If you really want it that bad, you go on and get it ♪

Si usted la llamada que malo, ¿qué yo puedo hacer?
If you call that bad, what can I do?

—Malo, malo, malo, malo, malo… —Ben sonrió.
“Bad, bad, bad, bad, bad …” Ben smiled;

—Esto es malo, muy malo.
This is bad, really bad.

Eso era malo, muy malo.
This was bad, very bad.

—Malo —dijo Larreka después de un rato—. Malo, malo y malo.
‘Bad,’ Larreka said after a while. ‘Bad, bad, and bad.’

Pero era algo serio…, y malo, muy malo, increíblemente malo.
But it was serious — bad, very bad, unbelievably bad.

Muy malo, muy malo.
Very bad, very bad.