Translation for "que inscribirse" to english

Que inscribirse

• to register

Translation examples

to register

Para inscribirse, pulse aquí.
To register click here.

No inscribirse era ilegal y era inevitable.
Failure to register was illegal and unavoidable.

a) Inscribirse en el Registro de Ciudadanos;
(a) To enrol themselves in the Register of Citizens;

—No hay donde inscribirse. Acamparemos.
"No place to register. We're just going to camp.

—¿Y no puede el guardaespaldas inscribirse en el hotel como huésped y…?
“Can’t you have people register as guests and…?”

Y más aún inscribirse en el registro delante de nuestras narices.
Let alone writing in the register right under our noses.

Quizá por eso nunca se decidió a inscribirse en los censos de víctimas.
Perhaps that’s why he never added his name to the register of victims.

además, se consideraba como una felonía inscribirse falsamente con tal fin como marido y mujer.
in addition, it was a felonious risk to falsely register as man and wife.

Los que estén interesados en hacer una oferta, tienen que inscribirse y solicitar un número en recepción.
I’d like to remind those intending to bid to register for a paddle number at the front desk.

—Anteayer encarcelaron a mi abuelo por intentar inscribirse en el censo de votantes.
She said: ‘The day before yesterday, my grandfather was jailed for trying to register to vote.’

Precisamente el candidato al que Wayne habría votado si se hubiera tomado la molestia de inscribirse en el censo.
The same man Wayne would have voted for if he'd gotten around to registering.