Translation for "que fermentado" to english

Que fermentado

• that fermented
• i fermented

Translation examples

that fermented

En América del Sur, siguen siendo populares los alimentos fermentados como la chicha y la aloja.
In South America, fermented foods such as chicha and aloja are still popular.

e) Institucionalización de la Multisectorial de control de bebidas alcohólicas y fermentadas, con el objeto de prevenir la trata de personas y el control de la ley seca.
(e) Institutionalization of multisectoral control of alcoholic and fermented beverages in order to prevent human trafficking and enforce alcohol prohibition;

194. Como otros alimentos fermentados, como el queso y el vino, el sabor se acentúa a medida que el masi va añejándose.
194. Like other fermented foods such as cheese and wine, flavour develops as the masi ages.

- Manual de buenas prácticas de producción de queso fermentado.
Manual on good practice of fermented cheese production;

También se utilizan técnicas genéticas para incrementar la producción de glutamato monosódico, vinagre, salsa de soya, aminoácidos y alimentos fermentados.
Genetic techniques are also used to increase the outputs of monosodium glutamate, vinegar, soy sauce, amino acids, and fermented foods.

Mediante los proyectos se prestó asistencia a varios países africanos para que reforzaran su capacidad en el estudio de los productos alimentarios fermentados en el lugar.
Several African countries were assisted through the projects to build capability in the study of locally fermented food products.

Pasta de camarones fermentada
Fermented shrimp paste

La hacen con piña fermentada.
They ferment the pineapple.

Y una masa fermentada de fécula.
And fermented starch mass.

—En dos versiones: fermentada.
“Two versions: fermented.”

¿Aceite de motor fermentado?
Fermented motor oil?

Fideos y leche fermentada.
Noodles and bacteria-fermented milk.

Por lo general olían a pastos fermentados.
Usually they smelt of fermenting sweetgrass.

qumiz: leche de yegua fermentada.
qumiz: fermented mare’s milk

Tenía la cara del color de una bayeta fermentada.
His face was the colour of a fermented dishcloth.

—¿Y qué mierda es esto: «croquetas de sardinas fermentadas»?
‘And what the fuck are “fermented sardine croquettes”?