Translation for "que estaba vivo" to english

Que estaba vivo

• that was alive
• he was alive

Translation examples

that was alive

Kabashi agregó que estaba vivo de casualidad ("afortunadamente todavía estoy vivo") y mantuvo su decisión de no testificar.
Kabashi added that he was still alive only by chance ("fortunately, I am still alive") and remained determined in his decision not to testify.

A todo niño nacido vivo se le asignará:
630. A child born alive shall be assigned:

Es necesario mantener vivo este impulso.
We have to keep this momentum alive.

a) 15 días a partir de la fecha de nacimiento, si el niño nace vivo y sigue vivo;
(a) 15 days from the date of birth, for the child born alive and still alive;

Mantengamos vivo este diálogo.
Let us keep this dialogue alive and lively.

Padre vivo
Father alive

Al segundo atacante lo encontraron y lo quemaron vivo.
The second assailant was found and burned alive.

No basta simplemente con mantener vivo al animal.
It is not enough simply to keep the animal alive.

No se ha encontrado a nadie vivo.
Nobody was found alive.

Creímos todo el tiempo que Christos estaba vivo.
We believed throughout that Christos was alive.

Al principio pense que era el, pense que estaba vivo, que nunca habia muerto, pero despues desaparecio y tocaban la campana.
At first pense that was that pense that was alive That had never died, but afterwards He disappeared and they touched the bell.

Este dedo vino de algo que estaba vivo anoche.
That finger came off something that was alive last night.

Ustedestátocandoalgo que estaba vivo 65,100,otresomás hace cien millones de años.
You're touching something that was alive 65, 100, or three or more hundred million years ago.

Todo lo que estaba vivo en el corazón de los jóvenes, se hunde en el sucio pantano del nacionalismo.
Everything that was alive in in the hearts of young people, sinks into the dirty swamp of nationalism.

El mal que estaba vivo esa noche apareció para esfumarse.
Evil that was alive that night appeared to vanish into the air.

Norman está vivo, vivo, vivo…
Norman is alive, alive, alive--Claiborne

Estaba vivo, pero no estaba vivo.
He was alive but he was not alive.

—Sigo vivo, sigo vivo, sigo vivo...
“Still alive, still alive, still alive…”

Vivo. ¡El tipo estaba vivo!
Alive. The bloody man was alive!

—¿Vivo? —Claro que está vivo.
"Alive?" "Of course he's alive.

»“¡Estás vivo, Azriel, estás vivo!”.
You’re alive, Azriel, you are alive!

he was alive

- Dijiste que estaba vivo.
- You said he was alive.