Translation examples
Por ejemplo, cuando la temperatura de la habitación está por debajo de determinada temperatura, el termostato envía una señal eléctrica y enciende el aparato de calefacción.
For example, when the room temperature falls below a certain temperature, the thermostat sends an electrical signal to turn the heating equipment on.
Debido a que el termostato enciende y apaga un equipo de calefacción/aire acondicionado, la temperatura ambiente variará por encima y por debajo de la deseada.
As a thermostat turns heating/cooling equipment on and off, the room temperature will vary above and below the desired temperature.
Desde que enciendo la tele.
- Every time I turn on TV.
Será mejor que enciendas la televisión.
You'd better turn on the television.
¿Quiere que encienda el aire acondicionado?
Shall I turn on the air conditioning?
Un interruptor que enciende el arma.
A switch that turns on the weapon.
¿Quieres que encienda la sirena?
Want to turn on the siren?
¿Quieres que encienda el aire?
Shall I turn on the aircon?
¿Quieres que encienda el encanto?
Want me to turn on the charm?
¿Quieres que enciendo una luz?
Want me to turn on a light?
Decía así: «Enciende la televisión». ¿Enciende la…?
It read: Turn on the TV. Turn on the…?
—¡Enciende la luz, idiota! ¡Enciende la luz!
Turn on the light, you fool! Turn on the light!
Con eso se enciende.
That's how you turn it on.”
—Encienda las luces.
“Turn on the lights.”
—Enciende la cámara.
“Turn on the camera.”
Enciende el reactor.
Turn on the reactor.
—Enciende el buscador.
Turn on the finder.
—Encienda la linterna.
“Turn on the flash.”
– ¡Enciende la radio!
“Turn on the radio!”
—No enciendas la luz.
“Don’t turn on the light.”
♪ ¿Quieres hacer que encienda vuelta y decir adiós ♪
♪ Want to make you turn around and say goodbye ♪
tiene que indicar antes que encienda el estilo.
got to signal before you turn like that.