Translation for "que determiné" to english

Que determiné

• that i determined
• i determined

Translation examples

that i determined

i) Determine mecanismos para financiar íntegramente las obligaciones por terminación del servicio (párr. 114);
(i) Determine mechanisms to fully fund end-of-service liabilities (para. 114);

4.15 El Estado parte sostiene que la comunicación es inadmisible por falta de fundamento, ya que el autor no demuestra de qué manera su presunta entrega a la MNF-I determinó el posterior desarrollo de los acontecimientos ni cuál es la relación causal entre esa entrega y su situación posterior.
4.15 The State party submits that the communication is inadmissible for lack of substantiation, as the author fails to demonstrate either how his alleged handing over to the MNF-I determined the subsequent course of events and or where the causal link lay between this handing over and his future situation.

i) Determine si el paso de los contratos de operaciones aéreas a la nueva estructura de determinación de costos ha producido ahorros (párr. 168);
(i) Determine whether the change of air operations contracts to the new costing structure has resulted in savings (para. 168);