Translation examples
Una... una ingenua, una pánfila.
You're... innocent, gullible.
Como lo pánfila que eres, lo rico que es tu padre.
Like... like how gullible you are, how rich your dad is.
Quizá fui un poco pánfila.
Okay, so maybe I was a little gullible.
Alana se sonrojó por haber sido tan pánfila.
Alana blushed, that she’d been so gullible.
Los cínicos afirmaban que el ejército estaba, como siempre, detrás de todo para mantener entretenidos a los pánfilos y para que no se metieran en líos.
Cynics said it was the army again, always looking for ways to keep gullible people busy and out of trouble.