Similar context phrases
Translation examples
Cierra la puerta puerta para no despertar a los mellizos.
He/she closes the door door for not waking up the twins.
Puertas, puertas…, puertas por todas partes, y todas cerradas con llave y cerrojos.
doors, doors, doors everywhere, and all locked and bolted.
Puertas, puertas, puertas sin ninguna luz bajo ellas. El único ruido lo producían mis pisadas, debido a los zapatos demasiado grandes que había tomado prestados.
Doors, doors, doors, no lights from under any of them, the only sounds my footsteps from the too big borrowed shoes.
El sonido de niños naciendo, viejos muriendo, coches frenando, mujeres que cantan, hombres que maldicen y puertas, puertas y más puertas.
The sound of babies being born, old men dying, cars braking, women singing, men cursing, and doors, doors, and more doors.
la Galería de la Policía, sala tras sala, oficina tras oficina, puerta a puerta… Puerta a puerta. Nadie. Oficina tras oficina. Nadie.
down Police Arcade, room to room, office to office, door to door –Door to door. No one. Office to office. No one.
Después de Steena y antes de Iris hubo un interludio de cinco meses, protagonizado por Ellie Magee, una muchacha de color menuda y bien proporcionada, de piel atezada, con unas ligeras pecas en la nariz y las mejillas, por cuyo aspecto se diría que aún no había cruzado la línea divisoria entre la adolescencia y la edad adulta, que trabajaba en la Village Door Shop de la Sexta Avenida, donde vendía animadamente estanterías desmontables para libros y puertas: puertas con patas que servían como escritorios y puertas con patas utilizadas como camas.
After Steena and before Iris there was a five-month interlude named Ellie Magee, a petite, shapely colored girl, tawny-skinned, lightly freckled across the nose and cheeks, in appearance not quite over the dividing line between adolescence and womanhood, who worked at the Village Door Shop on Sixth Avenue, excitedly selling shelving units for books and selling doors—doors on legs for desks and doors on legs for beds.
La definición del costo puede basarse en el transporte puerto a puerto, puerta a puerta, puerto a puerta o puerta a puerto.
The definition of cost could be based on port-to-port, door-to-door, port-to-door or door-to-port.
Te voy a dar vuelta puertas, puertas laterales, la localización ... lo que quieras.
I'll give you back doors, side doors, tracing... whatever you want.
Puertas, puertas…, puertas por todas partes, y todas cerradas con llave y cerrojos.
doors, doors, doors everywhere, and all locked and bolted.
Puertas, puertas, puertas sin ninguna luz bajo ellas. El único ruido lo producían mis pisadas, debido a los zapatos demasiado grandes que había tomado prestados.
Doors, doors, doors, no lights from under any of them, the only sounds my footsteps from the too big borrowed shoes.
> Hidra > Kali > Kraken > Esfinge > Úrsula, la bruja marina > Grafiti > Puertas > Puertas falsas
> Hydra > Kali > Kraken > Sphinx > Ursula the sea-witch > Graffiti > Doors > Fake doors
—Trepó decidida por encima de los muebles rotos y salió airadamente por la puerta. —¿Puerto?
She stalked over the broken furniture and out the door. “Harbor?”
El camino que llevaba a la ciudad pasaba a través de él. Pero si sus puertas, puertas de hierro macizo, estaban cerradas, nadie podía entrar.
The road leading to the city passed through it, but if the doors were shut, massive iron doors, no one could enter.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test