Translation for "puede ser uno" to english

Puede ser uno

• can be one

Translation examples

can be one

El arranque de la recuperación económica puede ser uno de los grandes puntales de la seguridad y constituye el motor de la futura recuperación.
Jump-starting economic recovery can be one of the greatest bolsters of security, and provides the engine for future recovery.

Puede ser uno de los fines y también un medio para algunos fines, cuando "bienestar" es equivalente a la realización de derechos humanos.
It can be one of the ends, and can also be a means to some other ends, when “well-being” is equivalent to the realization of human rights.

811. En general, se reconoce que el acceso a la educación puede ser uno de los factores más importantes para promover la igualdad en la sociedad.
It is widely recognized that access to education can be one of the most important factors in promoting equality in society.

Y para ello necesitamos enfoques nuevos: la introducción de fuentes innovadoras de financiación del desarrollo mundial puede ser uno de estos enfoques.
And for this we need new approaches: introducing innovative sources of financing world development can be one such approach.

El establecimiento de consejos alimentarios locales vinculados oficialmente con los municipios puede ser una forma de lograrlo.
The establishment of local food councils formally linked to municipalities can be one way of achieving this.

En su propio contexto, la responsabilidad de proteger puede ser uno de estos instrumentos.
In its proper context, R2P can be one of those tools.

Ese fundamento sólo puede ser uno: la unidad básica de la humanidad.
There can be one such foundation only: the basic unity of mankind.

Tengo la certeza de que la Biblioteca Dag Hammarskjöld puede ser una de las mejores fuentes de información pública para la Secretaría.
I believe that the Dag Hammarskjöld Library can be one of the greatest public information opportunities in the Secretariat.

f) La enseñanza puede ser uno de los instrumentos más importantes para combatir los prejuicios y la discriminación.
(f) Education can be one of the most important tools for combating prejudice and discrimination.

La pérdida de la custodia de un hijo puede ser una de las peores experiencias para un progenitor.
Losing custody of a child can be one of the worst experiences for a parent.

Puede ser uno o dos años.
It can be one to two years.

¡Cualquiera puede ser uno de ellos!
Any of you can be one of them.

Puedes ser uno de ellos si quieres.
You can be one for a day as well.

Yo puedo ser uno también.
I can be one too!

Ping puede ser uno también
Ping can be one too

Puede ser uno, dos o tres ...
Can be one, two or three..

- Y... puedo ser uno de nuevo.
- So... I can be one again.

No puedo ser uno de ellos.
I can be one.

Y este puede ser uno de ellos.
And this can be one of them.

—Puedo ser lo uno y lo otro.
- I can be one and the other.

Si es que puedes ser una de ellas.
If you can be one of those.

Puede ser una de mis manías.
It can be one of my little quirks.

Puedes ser uno de los grandes.
You really can be one of the great ones.

Puede ser una de las preguntas de control.
That can be one of our test questions.