Translation for "uno puede ser" to english

Uno puede ser

• one can be

Translation examples

one can be

Nadie puede ser obligado a participar en una huelga contra su voluntad.
No one can be obliged to participate in a strike against his will.

Nadie puede ser elegido Presidente más de dos veces.
No-one can be elected president more than twice.

2) Nadie puede ser juzgado ni condenado sin pruebas.
(2) No one can be tried and convicted in the absence of any proof.

Nadie puede ser autárquico en este momento de la historia.
No one can be autarchic at this time in history.

33. Nadie puede ser detenido por razón de su pobreza.
No one can be detained for reason of poverty.

Nadie puede ser despojado de ella.
No one can be stripped of his nationality.

Nadie puede ser objeto de discriminación por razón de su etnia u origen.
No one can be discriminated on the basis of their ethnicity or origin.

Nadie puede ser privado de su vida.
No one can be deprived of life.

Por ello, nadie puede ser obligado a profesar una religión contra su voluntad.
As such, no one can be coerced into professing a religion against his will.

Al final de un contrato, el trabajador puede ser despedido sin motivo.
At the end of a contract term, one can be dismissed without any reason.

- Uno puede ser mucho.
- One can be a lot.

Pero sólo uno puede ser el ganador.
But only one can be the winner.

Pero solo uno puede ser coronado como el próximo...
But only one can be crowned America's next...

bajo ciertas circunstancias uno puede ser.. un noob
under certain circumstances one can be.. a noob

Uno puede ser un rey, pero ahorrativo.
One can be a king but a thrifty one.

Uno puede ser un poco lírico.
One can be a little lyrical.

Sólo uno puede ser el guerrero supremo.
Only one can be the ultimate warrior!

Uno puede ser humano sin ser socialista.
One can be human without being a socialist.

Uno puede ser, sin tener...
One can "be" without "having".

Una puede ser para ti.
One can be readied for you.

Esa cuestión puede ser preocupante.
One can be preoccupied with it.

En el espacio, se puede ser otra persona.
In space, one can be another person.

Si uno puede ser padre y no asumir ninguna obligación, se deduce que también puede ser novio de alguien y no hacer nada en absoluto.
If one can be a father and assume no obligations, it follows that one can be a boyfriend and do nothing at all.

Solo puede ser castigado una y otra vez.
One can only be punished and punished.

Nadie puede ser silencioso como Esme.
No one can be quiet like Esme.

A mi edad, uno puede ser un poco más cosmopolita.
At my age, one can be a bit more cosmopolitan.

Uno puede ser amable sin tener simpatía.
One can be kind without being sympathetic.