Translation for "publicidad dada" to english

Publicidad dada

• given advertising
• publicity given

Translation examples

publicity given

El Comité acoge también con agrado la amplia publicidad dada al informe, la lista de cuestiones y sus observaciones finales anteriores.
The Committee welcomes also the wide publicity given to the report, the list of issues and its previous concluding observations.

La publicidad dada a estos horrendos asesinatos en los periódicos ha acrecentado la ansiedad, particularmente entre las mujeres jóvenes.
The newspaper publicity given to these horrific murders has heightened anxiety, particularly among young women.

La publicidad dada a esos hechos privados debe ser de tal carácter que una persona razonable y objetiva los consideraría sumamente ofensivos.
(b) The publicity given to those private facts must be of a kind that an objective reasonable person would consider highly offensive.

Otra cuestión que suscita preocupación es la falta de publicidad dada a las disposiciones del Pacto y del Protocolo Facultativo.
The lack of publicity given to the provisions of the Covenant and the Optional Protocol is also a matter of concern.

A pesar de la publicidad dada en la prensa a estos incidentes las autoridades no han iniciado ninguna investigación.
Despite the publicity given in the press to these incidents, the authorities have initiated no investigation.

5. El Comité acoge con satisfacción la publicidad dada al Pacto, su publicación en el Diario Oficial y en los diarios del Parlamento, y el debate parlamentario público sobre el Pacto.
The Committee welcomes the publicity given to the Covenant, its publication in the Official Gazette and in parliamentary journals and the public nature of parliamentary discussions on the Covenant.

Además, la falta de denuncias de actos de discriminación racial hace dudar del alcance de la publicidad dada a los recursos de que disponen las víctimas de discriminación racial, y de su eficacia.
Moreover, the absence of complaints against acts of racial discrimination raises doubts as to the extent of the publicity given to, and the effectiveness of, available remedies for victims of racial discrimination.