Translation for "proposición deshonesta" to english

Proposición deshonesta

noun

• proposition

Translation examples

proposition noun

—¿Entonces admites que les has hecho una «proposición deshonesta»?
Then you admit that you 'propositioned' her?

A una actriz como yo sólo se le pueden hacer proposiciones deshonestas.
An actress like me can only be propositioned.

¿Hiciste o no una proposición deshonesta a Missus Lish en la redacción de The Grave?
“Did you or did you not proposition Missus Lish in the editorial offices of The Grave?”

—¿Cómo pudiste pensar que era «apropiado» hacerle una proposición deshonesta a la madre de un compañero?
How could you think it 'appropriate' to proposition a fellow student's mother!

Obinze se preguntó si alguna vez le habría hecho proposiciones deshonestas. No le extrañaría.
Obinze wondered if Chief had ever propositioned her. It would not surprise him.

Su obsceno gesto, como haciendo proposiciones deshonestas a Santa Rosa, está tomado de Leonardo.
Her obscene gesture, propositioning nuzzling St. Rose, comes from Leonardo.