Translation for "proporcionar oportunidad" to english
Translation examples
El Estado está obligado a proporcionar oportunidades a los ciudadanos, y a velar por que todos tengan acceso a los cargos públicos.
The State is obliged to provide opportunities for citizens, and to ensure that public appointments are open to all.
El escenario internacional actual parece proporcionar oportunidades para el fortalecimiento de medidas importantes en la esfera del desarme.
The current international scene seems to provide opportunities for strengthening meaningful measures in the field of disarmament.
Los mayores deben proporcionar oportunidades para que los niños participen.
Elders should provide opportunities for children to participate.
En 1999, la Junta proporcionará oportunidades para otros 10.000 solicitantes de empleo pertenecientes a grupos minoritarios.
In 1999, the CBA will provide opportunities for an extra 10,000 job seekers from ethnic minority groups.
También proporcionará oportunidades para la educación y la capacitación en sectores cruciales.
It will also involve providing opportunities for education and training in crucial sectors.
Las políticas nacionales desempeñan un papel fundamental en la tarea de proporcionar oportunidades y remover obstáculos al crecimiento económico.
Domestic policies played a critical role in providing opportunities and removing obstacles to economic growth.
Establece también la responsabilidad fundamental de los padres/tutores de proporcionar oportunidades de educación a los niños en este grupo de edad4.
It also makes it a fundamental duty of parents/guardians to provide opportunities for education to children in this age group.4
El comercio también puede proporcionar oportunidades a los pobres si sus productos consiguen penetrar en los lucrativos mercados de exportación.
Trade can also provide opportunities for the poor, if their products are able to penetrate lucrative export markets.
:: Proporcionar oportunidades de cooperación en cuestiones sanitarias y fitosanitarias.
:: Provide opportunities for cooperation on sanitary and phytosanitary issues.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test