Translation for "prioridad otorgada" to english

Prioridad otorgada

• priority granted
• priority given

Translation examples

priority given

47. Bangladesh destacó la prioridad otorgada a la promoción de las funciones de la mujer en la sociedad.
Bangladesh noted the priority given to the promotion of women's roles in society.

Esto, por supuesto, refleja la baja prioridad otorgada a este asunto en muchos países.
This, of course, reflects the low priority given to sustainable forest management in many countries.

118. El Togo elogió la prioridad otorgada al combate de la violencia contra las mujeres.
118. Togo commended the priority given to combating violence against women.

Valoró positivamente la prioridad otorgada a la aplicación de las disposiciones de la Convención sobre los Derechos del Niño.
It welcomed the priority given to the implementation of the provisions of the Convention on the Rights of the Child.

Contribuye a reforzar la prioridad otorgada a los PNA, en particular en el marco de la formulación de políticas nacionales.
It helps reinforce the priority given to the NAPA exercise, particularly at the national policy-making level.

El fundamento para la inclusión de esos artículos en la Constitución es la prioridad otorgada a la vida, los derechos y las libertades del ser humano.
The basis for the inclusion of these articles in the Constitution is the priority given to the life, rights and freedoms of the individual.

Puso de relieve la firme voluntad de Haití de combatir la impunidad, así como la prioridad otorgada a la educación.
Uruguay highlighted the commitment of Haiti to combat impunity and the priority given to education.

57. Australia acogió favorablemente la prioridad otorgada por Francia a la investigación y prevención de la violencia conyugal.
57. Australia welcomed the priority given by France to the investigation and prevention of marital violence.

La Comisión observa que la prioridad otorgada a esta cuestión parece mayor que la que se le asigna en Nueva York.
The Committee notes that the priority given this item seems to be higher than that being given in New York.

Asimismo tomó nota de la prioridad otorgada en la esfera penal a la lucha contra todas las formas de discriminación.
The priority given in the penal sphere to combat all forms of discrimination was also noted.