Translation for "prioridad dada" to english

Prioridad dada

• given priority
• priority given

Translation examples

priority given

773. Quizás la indicación más importante de la inversión en la educación es la prioridad dada a la educación en el presupuesto del Gobierno.
773. Perhaps a more important gauge of investment in education is revealed by the priority given to Education in the Government budget.

4. La prioridad dada a los indicadores macroeconómicos ha sido en detrimento de los salarios y de las condiciones de empleo de los trabajadores.
4. The priority given to macroeconomic indicators has been at the expense of wage levels and conditions of employment.

B. Prioridad dada a las reclamaciones por inspección y evaluación de los daños
Priority given to monitoring and assessment claims

La situación general en Indonesia, comprendidas las Molucas ha mejorado mucho, sobre todo gracias a la prioridad dada al diálogo.
The overall situation in Indonesia, including the Moluccas, had greatly improved, largely thanks to the priority given to dialogue.

25. Marruecos acogió con satisfacción la prioridad dada por el Gobierno a la integración en la sociedad.
25. Morocco welcomed the priority given by the Government to integration in society.

h) Actualmente, la prioridad dada por el Gobierno a la reconstrucción y rehabilitación de las viviendas y las comunidades dañadas está bien fundada.
(h) The current government priority given to the reconstruction and rehabilitation of damaged homes and communities is well founded.

Tomó nota de la prioridad dada a la educación y la invitación a la Experta independiente sobre cuestiones de las minorías.
It noted the priority given to education and the invitation to the Independent Expert on minority issues.

La alta prioridad dada por el Gobierno actual a las obligaciones nacionales e internacionales en materia de derechos humanos es digna de elogio.
21. The high priority given by the present Government to national and international human rights obligations is commendable.

Prioridad dada a la formación
:: Priority given to training

Tenía la impresión de que Red John debería ser nuestra prioridad. - dada la docena de nuevas pistas -- - ¡Para, para!
It was my feeling that Red John should be our priority, given the dozen fresh leads ... / Stop!