Translation for "previa al empleo" to english
Previa al empleo
Translation examples
prior to employment
La Ley de igualdad de trato, de 1994, prohíbe la discriminación en cuestiones laborales por motivos de raza (contratación y selección, condiciones de empleo, capacitación durante o previa al empleo y promoción).
The 1994 Equal Treatment Act (AWGB) prohibits discrimination on the grounds of race in employment matters (recruitment and selection, terms and conditions of employment, training during or prior to employment, and promotion).
La finalidad del programa Introducción en el lugar de trabajo es compensar ese obstáculo con un apoyo suplementario del Servicio de Empleo previo al empleo y durante el período inicial en un nuevo puesto de trabajo.
The purpose of the Workplace Introduction scheme is to compensate for this barrier with extra support from the Employment Service prior to employment and during the initial period at a new job.
c) Adopte medidas adicionales para garantizar el acceso de los trabajadores migratorios a la información y la orientación sobre los derechos que les reconoce la Convención en todos los idiomas de uso común en el país, en particular mediante cursos de orientación o seminarios previos al empleo o a la salida.
(c) Take further steps to ensure access by migrant workers to information and guidance on their rights under the Convention in all commonly used languages in the country, in particular through orientation courses or seminars prior to employment or departure.
Programa de capacitación de jóvenes previa al empleo
Youth Pre-employment Training Programme
YPTP YWETS Programa basado en la formación, integrado por el Programa de formación previa al empleo para jóvenes y el Programa de formación y experiencia laboral para jóvenes
YPTP Youth Pre-employment Training Programme YWETS Youth Work Experience and Training Scheme
El Comité de quejas sobre el reconocimiento médico previo al empleo fue establecido en 2002 en virtud de la Ley relativa a los reconocimientos médicos.
The Pre-employment Medical Examination Complaints Committee was set up in 2002, pursuant to the Medical Examinations Act.
c) La utilización de información biométrica para la selección previa al empleo y la eliminación de elementos del lugar del delito;
The use of biometric information for pre-employment vetting and crime scene elimination;
Comité de quejas sobre el reconocimiento médico previo al empleo
Pre-employment Medical Examination Complaints Committee
236. La SLBFE organiza programas de orientación previa al empleo para quienes desean trabajar en el extranjero.
236. The SLBFE conducts pre-employment orientation programmes for those who wish to work abroad.
También se ofrecen cursos previos al empleo y guías a los empleadores de los migrantes.
Pre-employment courses and guidebooks are also provided to employers of migrants.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test