Translation for "presa en" to english

Presa en

• dam in
• dam

Translation examples

dam in

Podría ser conveniente construir pequeñas presas en cascada en lugar de una gran presa.
Small cascading dams may be appropriate in place of one large dam.

d) Presas públicas
(d) public dam;

G. Presas hidroeléctricas
G. Hydroelectric dams

Por lo que se refiere a la cuestión específica de la construcción de grandes presas (en la que se centrará este informe), la Comisión Mundial de Presas considera que:
On the specific issue of large dam construction (on which this report will concentrate), the World Commission on Dams finds that:

Presa de Merowe
Merowe dam

Termiticida en edificios y presas
Termiticide in buildings and dams

Proyecto de la presa de Marawi
The Merowe dam project

Presa de Nawar Dand
Nawar Dand Dam

Presas hidroeléctricas
Hydroelectric dams

Esté en la presa en 15 minutos.
Come meet me at the dam in 15 minutes.

Tu querías construir una presa en Baghdad.
You wanted to build a dam in Baghdad.

¿Por qué no salió lo de la presa en los periódicos?
The dam. Why wasn't the dam in the newspaper?

Las fotografías muestran el río bajo la presa, en plena inundación.
Photographs show the river below the dam in full flood.

Su último proyecto fue reemplazar los generadores que estaban dentro de una presa en Iraq.
Her last project was replacing the generators inside a hydroelectric dam in Iraq.

Ahora está en el extranjero, la construcción de una presa en Dubai.
They're off-site right now building a dam in Dubai.

Así que se unió al Servicio Colonial, y construyó una presa en África.
So he joined the Colonial Service, and built a dam in Africa.

-¿Tienen alguna presa en Fengdu?
- Do you have a dam in Fengdu?

-Una tubería al lado de la presa. -¿Qué presa?
“He is in a pipe up by the dam.” “What dam is that?”

La linde atraviesa la presa; la presa la compartimos.
The boundary line goes through the dam. We share the dam.

Estábamos en la presa.
We were in the dam.

–¿Al este hacia la presa?
“East to the dam?”

Después que la presa cediera... —¿La presa ha cedido? —Jellison frunció el ceño—.
Just after the dam went—” “Dam’s gone?” Jellison frowned.

En la presa de Mulholland.
Up at the Mulholland Dam.

– ¿La presa de Mulholland?
Is that the Mulholland Dam, sir?

¡La presa se ha roto!
The dam has broken!