Translation for "potencialmente capaz" to english

Potencialmente capaz

• potentially capable

Translation examples

potentially capable

Al modificar la estructura del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, es muy importante que se tenga en cuenta la existencia, más allá de los miembros que lo integran en la actualidad, de integrantes de la comunidad internacional que son potencialmente capaces de desempeñar en la actualidad un papel importante en las actividades de la Organización y tienen obligaciones financieras sustanciales con las Naciones Unidas.
In changing the structure of the United Nations Security Council, it is very important to take into account the existence, beyond its present membership, of participants in the international community that are potentially capable of playing an important role in the Organization's activities at the present time and that have substantial financial obligations to the United Nations.

Si la Gran Pirámide era una máquina sofisticada, potencialmente capaz de crear energía, ¿cómo podría haber funcionado?
If the Great Pyramid was a sophisticated machine, potentially capable of creating energy, how could it have worked?