Similar context phrases
Translation examples
El 1% de la población mundial posee casi la mitad de la riqueza, mientras que la mitad pobre más posee menos del 1%.
One per cent of the global population owned nearly half of global wealth, while the poorest half owned less than 1 per cent.
Se estima que aproximadamente un 4% de la población posee el 66% de los recursos del país, el 16% posee el 14%, el 70% posee apenas el 20%, y puede considerarse que el 10% de la población vive en la indigencia.
It is estimated that about 4 per cent of the population own 66 per cent of the country’s entire resources, 16 per cent own 14 per cent, 70 per cent own barely 20 per cent, while 10 per cent of the population is considered to be entirely destitute.
Las únicas camisetas que poseo son las que papá trajo de las convenciones de carne.
The only T-shirts I own are the ones Dad brought us back from beef conventions.
- Laura que la mitad de las películas sucias que posees son animadas.
- ... Laura that half the dirty movies you own are animated.
Finlandia no posee legislación específica sobre esta cuestión.
Finland does not have special legislation on the subject.
La noción de propiedad es pues fundamentalmente asimétrica; traza una frontera entre el que posee y el que no posee.
The idea of property is thus fundamentally asymmetrical; it separates the haves from the have-nots.
—Usted posee mucha información, más de la que yo poseo.
“You have plenty of information, more than I have.”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test