Translation for "por cesárea" to english

Por cesárea

• by caesarean section
• cesarean

Translation examples

cesarean

El Gobierno Federal aumentó al 45% la subvención que otorga el SUS por nacimientos naturales y al 19% en los casos de alumbramiento por operación cesárea.
The Federal Government increased the amount paid for childbirths under the Single Health System, to 45% for natural births and 19% for cesareans.

Se ha creado también un Grupo Técnico sobre Operaciones Cesáreas con el objeto de definir estrategias para reducir los nacimientos por cesáreas.
A Technical Group (TG) on Cesareans was created to define strategies to reduce cesarean birth rates.

Sintiéndolo mucho, hemos tenido que practicarle una cesárea.
I’m afraid we had to perform a cesarean.

—Le hicieron la cesárea —explicó Emma.
“She had a Cesarean,” Emma said.

—Naturalmente, está tan envuelta en vendas como una de ellas, y llena de drogas para que no sienta nada. Está bien…, pero una cesárea no es cosa de broma. —¿Cesárea?
"Naturally. You're wrapped like one and full of dope to keep you numb. You'll get well-but a Cesarean isn't a hangnail. Cesarean"

Cesárea inmediata. Había ido al hipódromo de Solvalla con unos colegas.
Immediate cesarean. He’d been at Solvalla with some buds.

—Si necesito una cesárea, ¿llegará Marcus a tiempo?
“If I need a cesarean, can Marcus be here in time?”

El final del embarazo fue problemático, hubo que practicarle una; cesárea.
The end of her pregnancy went badly, she had to have a cesarean.

—La última vez quisieron hacerme una cesárea, pero yo no quise.
“They wanted to do a cesarean last time, but I didn’t want one.”