Translation for "poner una fecha" to english

Poner una fecha

• set a date
• put a date

Translation examples

set a date

Sólo tenemos que poner una fecha.
All we have to do is set a date.

Para planear una boda en grande, hay que poner una fecha.
For a whole wedding to be planned, you gotta set a date.

Voy a poner una fecha ya mismo.
I'm gonna set a date right now...

También se habló alocadamente de poner una fecha.
There was also wild talk of setting a date.

Vamos a poner una fecha ... y se adhieren a ella.
Let's set a date... and stick to it.

Así que, ¿debemos hablar sobre poner una fecha?
So, should we talk about setting a date?

Va a llegar sobre las seis y tengo tantas cosas que hablar con él… O sea, tenemos que poner una fecha de boda.
He's coming in around six and I have so much to talk to him about... I mean, we've got to set a date for the wedding.

put a date

Mi amor, no es por las toallas pero, ¿podríamos poner una fecha para que se vaya?
My love is not for towels but we could put a date to go?