Translation for "políticas y politicas" to english

Políticas y politicas

• policies and policies

Translation examples

policies and policies

El Consejo tiene una función reconocida como órgano principal en materia de coordinación, examen de políticas, diálogo político y recomendaciones sobre cuestiones de desarrollo económico y social.
The Council has an acknowledged role as a principal body for coordination, policy review, policy dialogue and recommendations on issues of economic and social development.

En el ámbito macroeconómico, las principales reformas previstas están concentradas en las áreas de política comercial, política cambiaria y política fiscal.
21. In the macroeconomic sphere, the principal reforms anticipated are concentrated in the areas of trade policy, exchange policy and fiscal policy.

Política: Una política se describe normalmente como un principio, norma, o conjunto de normas que guían las decisiones para conseguir resultados racionales.
Policy: A policy is typically described as a principle or rule, or set of rules, to guide decisions and achieve rational outcomes.

Ello requiere coherencia entre los diversos aspectos de las políticas económicas (política macroeconómica, comercial y de inversión), sociales y medioambientales10.
This requires coherence between various aspects of economic policies (macroeconomic, trade and investment policy), social policy and environmental policies.10

Componente 1: políticas (anteriormente, políticas y planificación estratégica)
Component 1: policy (previously, policy and strategic planning)

Los temas básicos del programa son los siguientes: política sanitaria, política sobre la familia, política educativa, política social, política de la atención social especial, política de la protección frente a la violencia, los abusos y la negligencia, política de protección frente a las drogas, política de actividades recreativas, política social, política cultural y asistencia y cooperación internacional.
The basic programme fields are: health policy, family policy, educational policy, social policy, the policy of special social care, the policy of protection against violence, abuse and negligence, the policy of protection against drugs, the policy of leisure activities, spatial policy, cultural policy, and international assistance and cooperation.

Políticas nacionales (política nacional para el empoderamiento de la mujer)
3. Domestic policies (National Policy for Women's Empowerment).

Mediados de junio de 1989 a junio 1991, Jefe adjunto del Departamento de Economía de la Embajada de Alemania en Ankara (áreas de responsabilidad: banca y mercado de valores en Turquía; situación económica de Turquía; relaciones económicas de Turquía con terceros países y con organizaciones internacionales; política ambiental, política agrícola, política de trasportes).
Mid-June 1989-June 1991, Deputy Head of the Economic Department of the German Embassy in Ankara (areas of responsibility: banking and stock exchange in Turkey; Turkey's economic situation; Turkey's economic relations with third countries and with international organizations; environmental policy, agricultural policy, transport policy).

El proyecto consta de tres componentes, a saber: política macroeconómica, política y facilitación comerciales, y promoción y facilitación de las inversiones.
The project has three components, namely, macroeconomic policy, trade policy and facilitation, and investment promotion and facilitation.