Translation for "políticas basadas" to english

Políticas basadas

• based policies

Translation examples

based policies

Promoción de políticas basadas en pruebas empíricas
Promoting evidence-based policies

Mejorará la capacidad de los entes normativos para elaborar planes y políticas basados en las pruebas.
It will enhance the capacity of policymakers to develop evidence-based policies and plans.

Por ello, se corre un gran peligro al prescribir políticas basadas en generalizaciones.
There is therefore great danger in basing policy prescriptions on generalizations.

Herramientas y técnicas para la formulación de políticas basadas en pruebas en la educación superior y la investigación.
33. Tools and techniques for evidence-based policy in higher education and research.

Promulgar políticas basadas en los precios, como las leyes sobre la compra de electricidad procedente de fuentes renovables o políticas basadas en el mercado, como las normas relativas a las fuentes de energía renovables que promuevan la generación de electricidad a partir de energías renovables.
Enact price-based policies such as feed-in laws or market-based policies such as renewable portfolio standards that promote renewable power generation.

También tenemos que mantener los compromisos respecto de las políticas basadas en valores.
We also have to maintain commitments to value-based policies.

Instrumentos de política basados en el mercado
11.5 Market-based policy instruments

Por ello se corre un gran peligro al prescribir políticas basadas en tales generalizaciones;
There are therefore great dangers in basing policy prescriptions on such generalizations;

iii) Número de países con políticas basadas en los datos sobre las cuestiones de género y pobreza;
(iii) The number of countries with evidence-based policies on gender issues and on poverty;

Ellos hablan sobre politicas basadas en la evidencia y hablan de ser los sirvientes pero no los maestros.
They talk about evidence based policies and they talk about being the servants and not the masters.