Translation for "poder levantar" to english

Poder levantar

• to be able to lift
• to lift

Translation examples

to be able to lift

–¿Vamos a poder levantar vuelo de la última operación de carga?
Are we going to be able to lift the last load?

Era estupendo poder levantar la cabeza y enderezar la espalda y el cuello.
It felt good to be able to lift his head, to straighten his back and neck.

—Bueno, puede que su marido no se alegre mucho, porque no voy a poder levantar esos armarios y volver a colocarlos. —No se preocupe.
“Well, your husband may not be happy, because I’m not going to be able to lift those cabinets up and put them back.” “Don’t worry.

to lift

No está en mi poder levantar la maldición.
It is not in my power to lift the curse.

¿Es aún por lo de no poder levantar algo de Debbie?
Is it still about trying to lift something off of Debbie?